凯特琳的初罚 by dzxsars

前注：

大家马年快乐啊！！SARS给大家在这里拜年了！！

祝大家在新的一年里，缺主的马上有主，缺被的马上有被，缺钱的（SARS）马上有钱吧！！~

在此感谢大帝对我的支持~我一定会继续努力做出贡献的！~

本篇是SARS为了迎新春连夜翻出来的特别篇，内容非常精彩，就不剧透了，观众老爷们自己看吧~

预告：

新的一年里，美乐蒂系列的翻译不会停下脚步！~

请大家耐心等待并多多支持~

PS.

在此声明，SARS是可爱的【男孩子】啊……还是个更可爱的主动！……被nothingorall童鞋当成了女孩子真是羞涩……

说的有点多了……是SARS喝了啤酒的原因么……

以上 dzxsars

下面开始正文！

凯特琳的初罚

类型：故事

取材：真实生活

取向：M/F

意愿：非自愿

工具：手

作者：KaitlynKerrza

日期：2009年十月二十五日

翻译：dzxsars

翻译日期：2014年一月三十日

摘要：

史蒂芬爱上了凯特琳，并且想要和她一起步入婚姻的殿堂。但是凯特琳执拗的自立想法让她陷入了麻烦，然后第一次变得像个八岁小孩儿一样。史蒂芬知道他应该做什么――凯特琳不会享受这个过程的，当然也不会喜欢它之后的二十分钟的角落时间。但是，当这一切发生后，凯特琳却不再反抗了，因为史蒂芬把她带进了卧室。

凯特琳呆呆地坐在车里，无法思考周围正发生着什么。她只是不断听到四周传来嚎叫声和哭泣声。因为脑袋刚刚被撞了一下，她的视线不是很清晰。她觉得这就像是在做梦；没有东西看起来是真实的。她模模糊糊地感觉到有人正把她拉出汽车。她试着搞清来龙去脉，但是脑海中没有任何东西能告诉她到底出了什么状况。一团迷雾笼罩了她的头脑，她的意识中只有一个声音在尖叫。最终，迫于黑暗对她杂乱的意识的热烈欢迎，她迷迷糊糊地睡了过去。

当她醒来时，她眼前正对的是一盏明亮的灯。她迅速判断出来自己在医院里。不幸的是，这让她的头又开始毫无理由地疼了起来。她的右侧一阵响动，她向右望去，看见她的男友正从椅子上站起来。他走到她身前，眼里噙满了泪水：“我很高兴你终于醒了。”

“发生了什么？”

史蒂芬，也就是她的男友，回答道：“你遭遇了一场车祸……你撞上了一棵树……你……”他突然中断了话语，显然是难以继续说完这句话。

“我怎么了？”她问道。

“你……你在方向盘上睡着了，然后撞上了一棵树……在很长的一段时间里，你没有了意识，但感谢上苍，你只是轻微地脑震荡而已。”

“噢……我有撞到任何人吗？”

“没有。但是我们将在回到家里后好好地讨论一下这件事。”

这时，医生走了进来，宣布凯特琳的身体情况已经好转，她可以出院了。

回家的旅程非常糟糕；凯特琳发现史蒂芬很生气。他以前从来没有看上去那么愤怒过。在驾车回家的整个过程中，他始终一言不发。“好吧，”她这么想，“至少我不用忍受他的大呼小叫了。”最终，他们回到了两卧室的公寓。史蒂芬下车，到另一侧帮助凯特琳下车；他依旧没有对她说一个字。他们沉默着走上一级又一级楼梯，进入了自己的家。

凯特琳立刻锁定了沙发为目标，扑通一声慵懒地躺在了上面。史蒂芬知道她没有大碍，这就是他为什么有底气大声命令她坐起来。医生早就告诉他们，凯特琳可能会感到有一点头痛，但除此之外她可以进行任何日常的活动。为了以防万一，医生甚至还为她开了一些额外的强效偏头痛镇痛剂。凯特林在被大声命令后，立刻抱怨自己很累，并且头有点疼。史蒂芬走进另一个房间并拿来了她的药。他随即回到原先的房间，把药扔给了凯特琳，然后说：“服下药然后坐起来，我们必须好好谈谈。”她从男友的那仿佛会说话的目光中读到了“你最好找我说的做”，然后明白了他不是在开玩笑的。凯特琳只能快速地直起身子，倒出两片药，然后抓起了附近桌上的一瓶水。当她完成吞咽以后，她略怀期待地看着男友。史蒂芬沉默了很久，但最终他开口了：“昨天晚上，我难道没有劝过你不要开车么？”

“你劝过我，但我不想呆在一个小破旅馆里。我因公出差已经两个星期了！我只要再开两小时的车，就能和你一起呆在家里了。”她辩解道。

“我让你不要开车，是因为天太晚了。并且我知道，因为一整周的那些商业会议，你已经很疲惫了。”他又有些冷漠地说：“是你自己告诉我你很疲惫的。当我告诉你我找到了一家旅馆的时候，已经十点了！十点！你知道我对这的态度的，但是你居然放了我鸽子！你昨晚很可能就没命了！你有想过吗，如果你睡着了，很可能有其他的人会受伤的！”

“我……我……我只是……想要回……家而已……”凯特琳结结巴巴地回答。“凯特琳，你能体会到当我接到那通电话的时候，我的心情么？！我认为你要死了！我对你非常地失望。你把我叮嘱你的话当成了耳旁风。”史蒂芬厉声说道。

“我已经是个成年的女性了好不好？”她防御性地回了一句嘴，“我用不着听你的话。这搞得我好像是你的孩子一样。”