打屁股的婚礼

在很大程度上，这是一场相当传统的婚礼，但它却使用了现代婚礼中新颖的“服从承诺”环节——是新郎做出的承诺。

随着仪式的主要部分接近尾声，海伦牧师要求把新人们护送出教堂，带到广场草坪上的指定地点，“并非所有夫妇都宣誓这些额外的誓言，”她说道，“但我很高兴看到新的誓言越来越受新人欢迎。”

她微笑着转向新郎，问道：“彼得，你会接受你妻子乔安娜在所有事情上的指导吗？

彼得，这个帅气阳光、身材魁梧，肌肉发达的年轻人的回答得响亮而清晰，但他的声音却难掩一丝颤抖：“我会的。”

就在这时，两位伴娘——艾玛、汉娜走上前来，将彼得围在她们中间，将彼得的胳膊牢牢别在背后。她们灵活的手指松开了他的衬衣纽扣和腰带。随着衬衣纽扣的打开，彼得发达的胸肌展现在众人面前，艾玛、汉娜一人手持一个小巧但咬合力极强的粉色夹子，夹在彼得突出的双乳上，上面刻有新婚妻子乔安娜和彼得的名字，和彼得的誓言“从今天起，永远服从。”彼得轻轻但充满痛苦地啜泣了几下。

海伦牧师问：”你会耐心、毫无怨言地服从她的管教，不管她多么严厉？”

彼得再次响亮而颤抖的回答：“我会的。”

伴娘们慢慢脱下彼得的裤子和内衣，漏出他被贞洁带束缚的下身。那是他和乔安娜第一次约会后，乔安娜为他带上的。

海伦牧师说：“如今，乔安娜已从女友变为了新娘，这个普通的贞洁带已不再适用，尽管它证明了彼得的贞洁与忠诚。”伴娘们打开旧贞洁带，在彼得亲吻它后，将它放在了盘子里。之后，伴娘们拿出来新的、更加高级的贞洁带，套在了彼得的下体上，上面刻有新婚夫妇的名字，和彼得的誓言“我将永远服从。”

海伦牧师问：”彼得，你会永远感激她充满爱心的管教与纠正吗？”

彼得响亮而带有哭腔的回答：“我会的。”

“好孩子，”牧师说，亲友们发出祝福的笑声。

海伦牧师对新娘问道：“乔安娜，你会履行你作为妻子的责任，教导彼得明辨是非吗？你会不知疲倦、毫不畏缩地使用纠正的手杖来鼓励他走上正确的道路吗？”

新娘的反应中没有一丝不确定的颤抖——事实上，她的声音里带着明显的快活。“哦，我会的”。

“祝福你们，”牧师眨了眨眼，低声说道，然后再次转向聚集的观众。“可以这么说，乔安娜和彼得只剩下‘达成协议’了。正如交换戒指象征着他们对爱情的承诺一样，最后的这个小仪式也表明了彼得在婚姻中对女性纪律的服从。”

艾玛作为彼得的大学校友，并没有忘记对他无情的戏弄——她紧紧地抓住他反置身后的手腕，对他低声说话。“恭喜你，彼得——你已经找到了你需要的女人。我真的很高兴汉娜和我交出我们的新婚礼物。这是我们能找到的最硬、最重、最能让屁股刺痛的礼物。 ” 她靠得更近了，彼得能感觉到她温暖的呼吸喷在耳边。

几步外，海伦牧师正在向新娘展示放在蓝色小垫子上的结婚礼物——伴娘送的木板。“很好，也很硬，亲爱的，”她建议道。“按照你的意思开始吧。我认为六个是正确的数字——足以让你的客人高兴，但又不会太多以至于让他们无法按时享用大餐。无论如何，”她说，“没有必要今天就太过分了。你们的余生都在一起。”

海伦·格林牧师对会众热情地微笑。“女士们先生们，仪式已经快结束了——但我知道你们中的许多人都特别期待接下来的程序。实际上，”她眨着眼睛补充道，“也许这只是女士们的事。但我为了男孩子的成长，仍然邀请你们身边的男士们密切关注。” 她朝后排座位抬起下巴。“对于那些视野不好的人，请不要害羞，请随时到前面来。哦，还有那些带着相机的人，谢谢你们的耐心等待。现在是使用它们的时候了。”

客人们逐渐重新排列，许多女性巧妙地争夺最佳有利位置。与此同时，牧师招呼主要参与者——伴娘汉娜和艾玛扶着彼得的胳膊肘，因为他脚踝处的衣服缠在一起，一瘸一拐——走向新娘。乔安娜已经感受到了这个礼物的感觉，一边试探性地在空中快速地拂过它，一边对自己微笑。

看着她，彼得感到了自他们第一次见面以来，同样令人陶醉的美好感情和紧张的忧虑交织在一起。他花了两年时间才求婚：如果不是乔安娜一再警告婚姻对他们两人意味着什么，他本来会更早求婚的。

第一次约会时，他们一起看一部婚姻主题的电影，当时她倾身对彼得说道：“我不想看到你单膝跪下，直到你准备好终生保持这种状态。” 他转过身来看着她，想表明自己因为这个笑话而笑了，却发现她表情严肃。之后，他发现乔安娜就是自己的生命之光，第二次见面时，他首先收到的便是贞洁带，他要保持对乔安娜的忠诚。

在接下来的几个月里，她多次告诉他，如果他们结婚了，这样那样的行为会让他受到鞭打。与此同时，每当她感到被轻视、嘲笑或不同意时，她都会习惯性地拍打他的屁股。这些不是许多情侣所熟悉的俏皮、善意的轻拍，而是粗暴且毫无幽默感的——在某些情况下，让他很尴尬的是，在朋友家里或在街上，他也会被打。

一个夏天的夜晚，他终于在他们经常去的女王酒店鼓起勇气。他从口袋里掏出戒指，把自己的椅子从桌子边推开，单膝跪在她旁边。事实证明，单膝还不够：他还没来得及说话，她就伸手轻轻地用力压住另一只膝盖，直到他对暗示做出反应。于是，他在一家拥挤的餐厅中间双膝跪地，面对一个从座位上站起来以增加身高优势的女人，他感到的只是顺从。由于不知道还能做什么，他继续说话，试图按剧本行事。

“乔——亲爱的——你愿意迎娶我吗？”

乔安娜整整一分钟没有回复。她站在那里，低头看着他，嘴角勾起一丝笑意，而其他桌子上的食客却安静了下来。最后她开口了，彼得知道这是为了在场的每个人的利益：“要我娶你的一切？”

“是的。是的，一切。”

她仍然没有回答，只是目光扫向他面前的地毯。顺着她的目光望去，只见她伸出了一只穿着凉鞋的漂亮脚。他茫然地看了一会儿，头晕目眩。

然后，在餐厅全体顾客的注视下，他将手肘放在地板上，嘴唇贴在她裸露的脚趾上。

乔安娜让他保持这个姿势，让他再心跳几下，然后伸手握住他的手臂，鼓励他站起来。

“起来吧，傻瓜，”她说。“我当然会娶你。” 她抓住他的手腕，把他拉到身边，用力地吻了他的嘴唇，引来其他顾客的欢呼声和狼嚎声。然后她坚决地把他转过身来，狠狠地打了他牛仔裤的一巴掌。“这，”她说，“是为了惩罚你让我等待这么久……”

“……彼得——你的妻子正在等。” 海伦牧师温和的斥责声将年轻的新郎拉回现实：又是一群人，又是一次公开的羞辱性惩戒。一阵风吹过他悬垂的衬衫下摆，激起一阵涟漪。他拼命地想按住它们——但那些傻笑着的伴娘们，现在仍然控制着他的手腕。汉娜身体前倾，握得更紧，她的绸缎紧身胸衣露出了大片的乳沟。彼得感到他的双腿之间瞬间有了动静。两个女人把他的肩膀固定在深色橡木桌上，这样他的上半身就平躺在上面，固定不动。

教堂里几乎没有任何声音。在他身后，乔安娜的裙子沙沙作响，她伸手抚摸他的后脑勺。“亲爱的，我爱你——因为今天只是为了仪式，所以这次我会轻松一点。但仅限这一次。” 当他的衬衫卷到背后，赤裸的圆滚的挺翘的臀部完全暴露出来时，他感受到了教堂空气的凉爽，女性们引发了一阵赞赏的窃窃私语“真是一个完美的屁股！”和相机快门的呼呼声。抛光的木板平放在他的双臀上。一秒钟后，它被收回了，他听到乔安娜缓慢的呼吸声和她转移体重时地板发出的轻微吱吱声。

“准备好了吗，亲爱的？”

寂静的教堂里，板子的声音就像一声枪响，上上下下回响着。这让女人们在昂贵的帽子下微笑，而她们的男人则因同情而不适地皱起眉头。

一瞬间，彼得只感受到了冲击力的震撼。在完全燃烧的痛苦显现出来的那一刻，他张开了嘴，发出了一声痛苦的叫喊，他用嘴唇抵住前臂，试图阻止疼痛。“嗯，”汉娜赞许地低声说道。“哎哟，”艾玛说。“一，”乔安娜开始计数，然后轻笑道，“大家也来加入吧，一起计数。”

第二次打击恰好发生在第一次打击的部位上，火上浇油。“两个，”乔安娜和其他几个人宣布。这次彼得紧紧地闭着嘴，却无法阻止一声低沉的哀嚎声从他的鼻子里逸出。天啊，太痛了。他的双腿在颤抖。

在外面的过道上，乔安娜的母亲看了一眼自己的丈夫，而她的丈夫正悲伤地盯着自己的脚。“你知道我说过我们不需要更新我们的结婚誓言吗？我改变了主意，我们也需要重新举办一个仪式。我将收回我的誓词，而你……将许下新的诺言。我认为这是个好主意。” 然后她把全神贯注的目光转回到此刻令她感到骄傲的女儿身上。

剩下的四次拍打并不匆忙，也没有怜悯。彼得放弃了他的自尊，他毫不羞耻地大喊大叫。他在妻子的板子下挣扎挪到——“就像一条钩上的蠕虫，”汉娜笑着说，而她和艾玛则奋力阻止他——所有的女性观众现在都在热情地数着，直到最后胜利地合唱“六！”。欢呼声和掌声响起。

海伦提高了声音，盖过了喧嚣：“仪式到此结束。”

乔安娜将桨交还给伴娘暂时保管。“非常感谢你们俩——太棒了！”。

几分钟后，彼得再次穿好衣服，轮到他用颤抖的手在结婚登记册上签字。海伦牧师为他找到了一个垫子，他仍然小心翼翼地把坐在上面。她还买了一张纸巾。“我们不能在你的结婚照上留下眼泪。这应该是你一生中最幸福的一天。哦，别忘了，我们这里还需要一个签名。”

年轻人盯着指定的段落。他以前在排练时见过这些话，但当时它们的含义似乎不真实。现在，他臀部的抽动让这些话语活了起来。

“坦白……纠正……惩罚……服从……直到地久天长。”

然后，在亲友的注视下，他落笔签名，今后自己将由最亲爱她负责。