译作刑警队长的恶梦)1 3

国外SP译作选集《刑警队长的噩梦》

刑警队长的噩梦（一）

对于刑警队长，这个28岁，高大健壮，骄傲不群的男人来说，是噩梦的一天。他因为对犯人滥施体罚，被告上法庭。他在审判中一直态度倨傲，没有丝毫的悔意。法官被激怒了，“刑警队长，你所给人的，你自己也要尝受。”他被判处用皮带打20下屁股。

并且，为了加强他的羞辱感，刑罚要由女性来执行。

刑警队长在指定时间在指定时间抵达镇的中心大厦，径直走进法庭的小办公室，迎接他的是一个中年女警官，只看了他一眼，就命令道，“把衣服脱掉，难道你不知道，皮带是要打在光屁股上的吗？”

刑警队长窘迫地呆住了，他当然知道，当他打犯人屁股时，也是要他们扒裤子的。可是考虑到行刑人是女性，他心存侥幸，特意穿了一条厚质的牛仔裤，和一条加厚的羊毛内裤。这样，当他趴在桌上挨打时，牛仔裤会稍微替他挡一下。

然而刑警队长还是决定勇敢承受，他看向女警官微笑了一下，女警官绿色制服上的名牌写着“露西”，周身散发着一股严厉气质，年纪比刑警队长大一些，看上去象一位严格的校长。可是让他受不了的是，在一张小桌后面，坐着一个年轻女孩，纤细秀丽，有大大无邪的眼睛，大概二十出头吧。当着这么年轻的女孩子面挨打屁股，是让他受不了的事。刑警队长看着露西请求道：“‘她’也要在这里吗？”

露西看着刑警队长，被这问题搞糊涂了，很快明白过来重点是那个“她”字，因为若丝是那么年轻。露西转过身去，“若丝，你介意出去一会儿吗？”……若丝立刻明白了，退出了惩罚室。

露西皱眉看向刑警队长，无声地命令着“照我吩咐的办”。在露西的逼视下，刑警队长终于开始非常窘迫地脱衣服。

虽然露西看上去象他的大姐或者老师，刑警队长还是无法想象，自己将当着一个女人的面，解开腰带，弯下身来，脱掉长裤，露出光屁股来。他迟疑了一会儿，还是脱掉了白色的裤，露出他饱满的生殖器。感觉到露西的眼光，他下身突然勃起，他立刻不自觉地，用手挡住。

露西在小桌后坐下，唤刑警队长近前站在桌前，“把手放下，刑警队长，”露西厉声道， “立正站好，直到我叫你――看来你在警校，他们没好好打你屁股，你难道连立正都不会吗？”

刑警队长以标准的立姿，将双手垂在身侧，挺胸抬头。露西眼光闪耀，自上而下地打量着他，居然会象一个玩物般，任由一个女人来观赏，刑警队长觉得自己的下身象在烤箱里烘烤着，着火般滚烫。露西冷冷地打量着他勃起的下体，嘴边浮起嘲弄的笑容。

“有几件事我必须先说清楚，”露西开了口，“你是自己开车来的？”

“是的，长官。”刑警队长答道。

露西在表格上填上答案，同时注上，“帮他叫出租车。”绝大多数问题都是关于刑警队长的健康状况的。一问一答之间，眼光一直没有离开他的身体。刑警队长明知，其实露西完全没必要，让他脱光了才来问他这些问题的。

露西终于放下铅笔，提起一根黑色的皮带，高高举起让刑警队长可以看得清清楚楚，“这就是今天要打在你光屁股上的刑具，用软而韧的牛皮制成的，因为要打的是你，所以我们特意花了纳税人160美金，40英寸长，订购了一根双层的。这样挥动。”露西说着，将皮带双折起来，“我可以向你保证，它打人象魔鬼那么疼。”

天啊，刑警队长瞪着皮带，直发呆。他可没用过这么厉害的刑具打犯人啊。

“打了四五下之后，你的意识会告诉你，你再也不能多挨一下了，但是我们会按照法庭判决的数目继续打下去，那时，你会开始叫并且求饶，这是很自然的。但不许骂脏话，脏话只会给你带来更多的惩罚。听清楚了吗？”露西问道。

刑警队长觉得尴尬，恐惧，同时也微微带着刺激的等待。“你会发现，当鞭打继续，你会失去所有对身体的控制。疼极了，皮带抽在你屁股上，一鞭又一鞭，你会觉得自己陷身地狱的洪炉火里。你是我打过的第15个男人，而前14个都在挨打里觉得‘性’致大起，有两个射精的。你还有什么问题吗？”露西接着问。

听到这个，刑警队长觉得莫名的难堪，只能摇头耳语道，“没有。 ”“今天的惩罚，”露西继续道，“不仅是鞭打。还包括，比方说你现在的光溜溜。”她趋向前来，捏住刑警队长的下身，在手里搓弄，那么用力，可当刑警队长不由得蠕动时，她抬眼用严厉的眼光看向他，“年轻先生，你需要用一顿皮带，来提醒你该如何立正吗？”刑警队长乖乖立住不动，却忍不住喉咙里发出低低的呻吟声。她用力捏了他一下，松开手。“让你脱得光溜溜的，站在我面前，使你饱受羞辱和难堪，我觉得还不足以惩罚你对犯人犯下的罪过呢。”露西总结道。

刑警队长满脸通红，低头不语。

“你的判决是20下，全部完成不会超过15分钟。我们规定在每一鞭之间要停留45秒。会有一个计时员在场。每一鞭都会被记录，当另一鞭可以开始时他会按铃，而我会问你准备好了没有。听清了？”露西抬眼看向刑警队长。

刑警队长低声应道：“是，长官。”