33 轮到美乐蒂了 by dzxsars

前注：

又完工一篇~

之前一直把这篇叫做《美乐蒂的轮回》，翻译完之后才知道根本不是那个意思……

这篇文章讲的是审判过后，美乐蒂得到处罚简妮的机会……

预告：

接下来应该是翻《37.糟糕的一天》吧~

不给出具体时间了，觉得搞成工作以后就会压力好大……

以上 dzxsars

下面开始正文！

背景：这篇故事被设定在28世纪。返老还童技术被广泛地应用，并且不仅仅应用在延长人类的寿命，还作为一种针对犯罪行为的惩罚手段。美乐蒂是一个五十岁的女子，因挪用公款被判三个周期的六岁到十二岁还童惩罚。像其他的罪犯一样，她正在“SP父母”的监护下度过她的第一个周期。“SP父母”是经授权监控返老还童罪犯的，并且官方鼓励他们“尽可能多”地打那些小男孩和小女孩的屁股（她的生活也是这么度过的）。

警告：这篇故事中包含对一个（生理上）5岁小女孩SP的内容。如果你未满十八岁或者对这种内容感到不适，不要看了赶紧右上角~

――LurkingDragon

――dzxsars译

轮到美乐蒂了

2748年十月七日

（翻译日期：2014年二月六日）

美乐蒂故事集第三十三部分

美乐蒂今天挺幸运的。她下午的大部分课程被一次漫长的、与一名顾问的访谈代替了。

美乐蒂知道瑞久人（参见《星际迷航》中的相关设定）是星系中文明高度发展的种族之一。他们担任的心灵感应顾问几乎工作在整个宇宙。有几个瑞久人甚至取得了人类联盟的公民身份，当然，这件事的确和它听上去一样诡异。

但她还是觉得很难和一只一米半高的黄蜂探讨自己的问题。也许是他尾巴上那根八厘米长的刺让她感到不安吧。当然，他是连想都不会去想向自己的同胞去使用它的。

事实上，美乐蒂发现，自己可能更应该害怕他那几丁质构成的手（们……），而不是什么刺。当她试图“伪装”自己的回答，说她觉得顾问喜欢听的话，而不是坚持对顾问（和她自己）保持诚恳时，她学会了一件事：你没有办法像那样简简单单地愚弄一个心灵感应者。顾问用他的两只手将小美按在沙发上就，用第三只手脱下了她的短裙，然后用第四只手朝着她被内裤罩着的屁股抽了十几下。美乐蒂随之得知，外骨骼用来打屁股再有效不过了。尽管这个仁慈的外星人没怎么真正用力，只是试图让她全神贯注而已。

至少，这一次她回家的时候不需要面对额外的打屁股惩罚。瑞久顾问是宇宙中最遵守道德的生物之一；作为心灵感应者，他们必须这样。除非有某个智能生命体直接遭受威胁，美乐蒂的会面应当是完全私密的。

当美乐蒂从学校回到家中时，她的母亲正在厨房等她。“美乐蒂，我想让你今天下午去一趟史麦斯夫妇家。你将呆在那儿，直到晚餐后。像往常一样，史麦斯夫妇拥有绝对的控制权，我允许他们在必要的时候好好管教你。现在，出发吧！！”

这件事没什么别的选择。美乐蒂去隔壁拿上了自己的书包；无论在哪儿，她都得做自己的作业。通常，小美不是很介意拜访史麦斯一家，但自从简妮受到水泡惩罚之后，她就开始犹豫了。虽然美乐蒂理解简妮需要，并且理应受到她遭遇的一切惩罚，就这么看着她像上周日晚上那样，露着可怜的、布满水泡的屁股挨打，还是有点困难的。诚然，无论美乐蒂在不在那儿看，简妮的屁股还是会被揍的。

当美乐蒂走到了邻居家门口，史麦斯夫人邀请她走进厨房。她正在烹饪饼干和热牛奶，以便美乐蒂在做作业的时候能够补充能量。（小简妮的薄木桨也在台子上，使得她直到惩罚结束之前一直要饱受磨难。）

美乐蒂迅速地坐到椅子上开始了学习。日语是最难的，当然，但是更乏味的是写作练习。她从未意识到抄写是需要肌肉记忆的。你心里想让手写一个“b”，手就会写一个“b”。但是在被返老还童到六岁后，所有有关的肌肉记忆全部都丧失了。所以美乐蒂才会有抄写这种作业；大小写的“j”分别一百个……

在大概四点钟左右时，美乐蒂完成了她的作业，然后询问史麦斯夫人自己能否出去玩。

“不，美乐蒂，我马上会叫醒简妮，我们会一起在客厅里呆上一会儿。”估计是时候了。美乐蒂觉得，自己肯定得在一旁观看简妮“承受”的全过程了。可是，她自己会不会也要被惩罚呢？可能会；因为她也是还童罪犯，但也可能不会吧。

很快，两个孩子和一个大人都到了客厅里面。美乐蒂坐在了那张有加厚坐垫的扶手椅上。史麦斯夫妇则是坐在沙发上。简妮长着水泡的屁股则被安置在角落里。她刚坐下来，就开始轻轻地抽泣。这可是不好的兆头，因为夫妇俩先前告诉过美乐蒂，小简妮一整天都还没有挨打过呢！

然后史麦斯先生走向了角落，把简妮拎了起来。美乐蒂明白这个四岁孩子的课程即将开始了。毫无疑问地，夫人坐到了沙发的中央，然后简妮被迅速地摁在了自己母亲的大腿上。长着一头红发的母亲轻车熟路地将她小女儿的短短的裙褶掀起，将那片蓝色的带着条纹的织物牢牢地固定在她的背上。