Hermana 某对姐妹的故事

Hermana ~某对姐妹的故事~

原作者：すいか

原作连结：

原文是一篇两万字的长文，故此我分开两部份翻译，这是上半部份

在某所大小姐学校中存在着一个叫「Hermana」的传统。

从西班牙语翻译过来，即是「姐妹」的意思。正如其名，这是个是让学生之间缔结有如姐妹般关系的制度。

给高、低年级生分别安上「姐」、「妹」的立场，让她们像是亲生姐妹一样渡过校园生活的这个传统，令两人即使在毕业后也能继续这段关系。

虽然大多是由高年级生邀请低年级生缔结「Hermana」的关系，但也有极少数的低年级生会主动找高年级生互结金兰。

一方面能成为有如高岭之花一样的高年级生的「妹妹」是低年级生所憧憬的目标，另一方面能成为优秀妹妹的「姐姐」对高年级生而言也是对自身卓越的证明。

但反过来说，若是「妹妹」引起了问题，「姐姐」要会担当起一部份的责任。故此选择不缔结这种关系的学生也不在少数。

再者，成为优秀的高年级生的妹妹，也无可避免地会引来同学的嫉妒。

这所学校的宿舍是两个人共用同一房间的。虽然一般是由同级生成双成对地共同生活，但一旦缔结了「Hermana」的关系，两人就会打破学年的界限住在同一个屋下。这是为了能让姐姐可以在日常生活的衣食住行中，教导妹妹有关的礼仪。

教育的内容是因人而异的，但不可思议地，教育的方法却是一以贯之，从未改变过。

X月4日 晚上

在宿舍的某一个房间，同时响起了什么东西打在皮肤上的声音和哭声。

一个蓄着红色长发的娇小女孩，正趴在坐在床上的茶色短发少女的腿上。从身上穿着的服饰可见，茶发的少女是高二生，而红发的少女是高一生。

声音的源头，是红发少女的屁股。

她那本应穿着在下半身的内裤，在膝弯处像绳结一般纠结在一起。而那本应如刚剥壳的鸡蛋一样美丽的屁股，则是随着茶发少女的巴掌慢慢染上了深红的颜色。

每次巴掌落在红发少女的屁股上，红发少女都会一边叫着「对不起」、「姐姐」之类的话语，一边在床上啪哒啪哒地踢蹬着腿。

已经染上了朱红色的屁股不断左右扭动，想要逃避痛楚，却因腰部被牢牢按着而完全逃不出去。

另一方面，正在责打腿上屁股的茶发少女，则是对受罚者痛哭流涕的身姿无动于衷，没有放松手上的巴掌。

房间中不断传出红发少女拼命的谢罪声和巴掌着肉的声音。最后红发的少女终于放弃了抵抗，只能大声地嚎哭等待着惩罚的终结。

…

我，藤纲麻奈此刻正站在床前，而眼泪则早已不受控制地溢满眼眶。

内裤还是没有被允许提上，维持着留在膝弯处的样子，而裙子则是被撩起夹在腰间，红通通的屁股被逼裸露在外。每当我抽鼻涕时，贮在眼眶中的泪水就会随我的动作流出，滴在地上。

我的视线落在了刚刚被狠狠处罚的地方――坐在床上的姐姐的腿上。

姐姐对我的教育方针一贯都只有一个：对坏孩子施以打屁股之刑。

这就是我经常被姐姐打屁股的原因。每次惹出了什么麻烦，都要跪坐在姐姐的跟前接受教训，而最后则是无一例外地，需要趴在姐姐腿上裸露屁股接受惩罚。

我的视线慢慢移到了姐姐的脸上，她则是责难地看着我。那像是在表现着「惩罚还没有完结」的表情令我不禁鼻头一酸，又要哭了起来。

「呜……姐姐……」

「你还有脸哭呀。」

本想撒娇一下，却被放下了狠话，我不由得又控制不住泪水，想要放声大哭。

这是因为被命令挨打后必须好好地直视着姐姐的眼睛，即使视线被泪水模糊，也绝对不能移开目光的缘故。

我连泪水也不被允许抹去，只能把双手垂在大腿的两侧，绷紧神经地站着等待处罚完结。

「……唔」

恐惧化作微弱的哭声，从努力咬紧的牙关间漏出。

屁股滚烫滚烫的，像是番茄一样肿起来的左右两瓣臀肉正在大声诉说着它们的疼痛。

时间大约经过了五分钟后，我紧紧盯着的姐姐终于把眼睛慢慢闭上，放松双颊，吐出了一口气。

「好了，处罚已经完结了。」

和刚才截然不同的声音和表情使我松了一口气。

对我的惩罚终于完结了。

我长吁了一口气，放松了一直紧绷着的神经。同时，一直拼命忍住的泪水不由得夺眶而出。

「呜……姐姐……姐姐……」

撒娇的声音随着泪水流出，我低下头，用被解放的双手不断擦拭着泪水。

而姐姐则是在痛哭着的我的耳边，轻声细语着关心我的话语。‘

姐姐紧紧地握了一下我被泪水弄湿的双手，然后像是要将小孩子纳入怀抱之内一样地张开双手。

「过来吧。」

我微微点头，接受了姐姐展开的怀抱，而她则是用手指轻轻擦走了我点头时滴落的泪水。

我坐在姐姐的腿上。高高肿起的屁股虽然很是疼痛，但我却不想姐姐挂念这个事实，只是静静地环抱着姐姐。

我自知泪水可能会弄湿姐姐的衣服，微微地把脸别开。但姐姐却把手按在我的后脑上，令我的头得以继续埋在姐姐的胸前。

她温柔地来回抚摸着我的背说道：

「如果只是普通的学生的话，也不会被罚得那么重吧。可是你现在身为Hermana，要给身边的人做出模范才行，明白吗？」

「是的，姐姐……」

「好孩子」

她咚咚地轻捶我的背，另一b手更紧地抱着我。